Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resto a disposizione per qualsiasi chiarimento
devi usage e mostrare
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
resto a sua disposizione per qualsiasi evenienza
i remain at your disposal for any eventuality
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto a vostra disposizione per qualsiasi esigenza
je reste à votre disposition pour
Last Update: 2014-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto a casa
je reste à la maison
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto a casa.
je reste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non resto a cena.
je ne mange pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma resto a vostra disposizione per eventuali altri suggerimenti.
je suis ouverte à toute autre suggestion de votre part.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- resto a galla.
- j'arrive à surnager.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cosa resto a fare?
- pour quoi faire ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto a vostra disposizione se aveste bisogno di ulteriori informazioni
reste pour vous
Last Update: 2016-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"resto a dormire qui.
je dors ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beh, allora resto a casa.
bon, alors je reste à la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- leggerò il resto a casa.
- je lirai le reste chez moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, io resto a mangiare.
- non, je vais manger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, stasera resto a manhattan.
ce soir, je dîne en ville.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- resto a finire il caffè.
je vais rester là et finir mon café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non vieni? - resto a casa.
je reste à la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di solito resto a casa, il venerdì.
d'habitude je suis là les vendredis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo non resto a teatrocon certa gente.
tout le monde sait qu'il y a ici, des personnes indésirables !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lascio il resto a voi, signor aizawa.
je vous laisse vous occuper du reste, m. aizawa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: