Results for revisione auto translation from Italian to French

revisione
examen

revisione +
révision +

oh, mi occupo di revisione di auto.
oh, la maintenance auto

se vi serve una revisione delle auto... dovrete prendere un appuntamento.
si vous venez pour une révision, faudra prendre rendez-vous.

tale revisione dovrà essere effettuata nel quadro del programma auto/oil ii.
cette révision doit intervenir dans le cadre du programme auto-oil ii.

nel contesto di tale revisione dovrebbe anche essere affrontato il problema della creazione di nuove risorse proprie auto nome.
il conviendrait également de traiter, dans le cadre de cette révision, la question de la création de nouvelles ressources propres autonomes.

metodi di valutazione coerenti, che associno auto-valutazione e revisione esterna;
méthodes d’évaluation cohérentes, combinant auto-évaluation et contrôle extérieur;

5 si compone di metodi di valutazione coerenti, che associano auto-valutazione e revisione esterna;
5 comporte des méthodes d’évaluation cohérentes, combinant auto-évaluation et contrôle extérieur;

10 pubblicato nell’ottobre 2000 una revisione del programma auto-oil, in esecuzione tra il 1997 e il 2000 [com(2000) 626].
un bilan de ce programme, appliqué de 1997 à 2000, a été publié par la commission en octobre 2000 [com(2000) 626].

non hai pagato quello che hai sotto il cofano di quelle auto... facendo revisioni e vendendo alimentari.
t'as pas pu payer ce qui est sous le capot de ces bagnoles et faisant des réglages et en vendant de la bouffe.