Results for ricambio il saluto translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ricambio il saluto

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

il saluto.

French

le salut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il saluto!

French

salute!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il saluto!

French

- saluez-moi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', il saluto.

French

- oui, les salutations...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fammi il saluto

French

salue-moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi fare il saluto.

French

saluez-moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo fare il saluto?

French

je dois vous saluer ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dico il saluto, no?

French

les salutations, non ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dimentichi il saluto?

French

ton salut ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo fare il saluto?

French

doit-on faire le salut ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ora, fate il saluto!

French

maintenant, saluez !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non fatemi il saluto.

French

ne me saluez pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovrei farle il saluto?

French

je suis censée vous saluer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a fare il saluto militare.

French

salut militaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie, ricambio il sentimento.

French

- merci, je pense la même chose. - bien, j'aime quand c'est comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso le ricambio il favore.

French

je vous rends la pareille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e qual è il saluto universale?

French

regarde. ils vont me manger dans la main.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non il saluto che mi aspettavo.

French

- pas l'accueil que j'attendais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ok, non fare il saluto militare.

French

- ne fais pas de salut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non temo dalla vita il saluto."

French

je ne crains pas les adieux à la vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,843,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK