From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benissimo, quando riusciamo a vederci.
génial, quand nous nous voyons en fait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non riusciamo a vederci quanto vorremmo.
on se voit pas autant qu'on voudrait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
continueremo a vederci.
- on restera toujours ensemble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vederci fare cosa?
nous voir faire quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- riesco a vederci.
je vois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come fa a vederci?
- pourquoi peux-tu nous voir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse non riusciamo a vederci come siamo veramente.
on se voit peut-être pas tels qu'on est.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi venire a vederci.
il faudra venir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come fanno a vederci?
comment peuvent-ils nous voir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io riesco a vederci.
- je nous vois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come faccio a vederci?
- je n'y verrai rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo cominciato a vederci.
on est sortis ensemble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vederci dubitare di noi?
de nous voir douter de nous-même ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se mai riuscissimo a vederci.
- si jamais on se revoit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pensi possano a vederci?
- ils peuvent nous voir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
continueremo a vederci come prima.
nous recommencerons comme avant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vederci... brutti e bestiali.
pour qu'on se sente bestial et laid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo continuare a vederci.
- on ne doit plus se revoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciammo a vederci dopo le prove.
nous avons commencé à accrocher après les répétitions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a vederci un film, piuttosto.
allons voir un film.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: