Results for rocchetti translation from Italian to French

rocchetti per aquiloni
tournettes pour cerfs-volants

ho comprato dei rocchetti.
bouclez-moi : j'ai acheté des fuseaux.

tamburi (rocchetti) per cavi
tambours (tourets) pour câbles, en bois

carta per rocchetti di filatura
papier pour tubes de filature

rocchetti e bobine di plastica.
bobines en plastique.

- rocchetti di filo nei tuoi pantaloni.
un fil dans ton pantalon.

avvolgere fili su dei rocchetti e cose del genere.
enrouler du fil sur des petites bobines, et le reste.

- a lavarsi. volete polvere di carbone sui rocchetti?
vous voulez du noir de charbon sur vos bobines ?

1000 cartoni goffrati utilizzati per la fabbricazione di rocchetti per filatoi
1000 cartonb gaufrés ou estampés pour la fabrication de bobinée de métiers à filer

bobine, spole, tubetti, rocchetti e supporti simili, di materie plastiche
bobines, fusettes, canettes et supports similaires, en matières plastiques

392340 | - bobine, spole, tubetti, rocchetti e supporti simili |
392340 | - bobines, fusettes, canettes et supports similaires |

salve. 50 centesimi di mollette, una scatola di spille... e due rocchetti di filo bianco.
une boite d'épingles et deux moulinets de fil blanc. vite, je suis pressée.

5500 tubetti, spole, rocche, rocchetti, coni e supporti simili, di ferro o di acciaio, per macchine tessili
5500 bobines, canettes, busettes, cônes, centres et supports similaires, en fer ou en acier, pour machines textiles

tamburi, rocche e rocchetti, spole, tubetti e supporti simili, di carta o di cartone, n.n.a.
tambours, bobines, busettes, canettes et similaires en pâte à papier, papier ou cartons autres que pour enroulement de fils textiles

rocchetto
bobine