Results for ronfare translation from Italian to French

"vado a ronfare un po', dawn."
"il se fait tard, dawn".

parruccone, continua pure a ronfare. ti svegliamo noi, ok?
richard dawson, attends qu'on joue à une famille en or, d'accord?

nostra figlia sta andando alla deriva e tu te ne stai qui a ronfare?
notre fille va mal, et tu pionces toute la journée ?

e quando si scomodava a venire a casa sedeva in quella fottuta poltrona, a ronfare con il suo vassoio in grembo.
et quand il prenais la peine de venir à la maison... il pionçait dans ce putain de fauteuil avec son plateau sur les genoux.

ahime', nella sua memoria, il leggendario ronfare della cadillac serie 355 c era inestricabilmente collegato a un altro rumore
hélas, dans la mémoire de grace, le ronron de la cadillac série 355 c était irrémédiablement lié au bruit moins sophistiqué des coups de feu tirés sur elle.

"ho nascosto il corpo mentre facevi un gran ronfare, ti servirà una mano, quindi le sue iniziali al dipartimento di polizia devi cercare."
"j'ai caché son corps pendant que tu dormais, "tu auras besoin d'un coup de main, va la rechercher avec ton badge du gcpd".