Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che rosicone
quel jaloux
Last Update: 2017-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- addio, rosicone.
- salut, détesteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non fare il rosicone.
{\pos(192,230)} - ne m'envie pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incolpa i programmatori, non il giocatore, rosicone.
engueule les fabricants de manettes. pas moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche' te ne stai la' seduto, rosicone?
qu'est ce que tu fais assis là bas, cranky pants ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e non credo di essere l'unico. - ciao, rosicone.
- je suis sûr que je ne suis pas le seul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sei un rosicone, ecco cosa sei. - stai tentando di copiarmi. - sembra proprio che l'abbia pianificato, si'.
pense à notre famille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: