Results for sabato sera e domenica translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

sabato sera e domenica

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

il sabato e domenica

French

le samedi et le dimanche

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, sabato e domenica.

French

samedi et dimanche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, sabato e domenica?

French

deux jours entier. - quoi, samedi et dimanche ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiuso sabato e domenica.

French

fermé samedi et...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

venerdì, sabato e domenica.

French

- vendredi, samedi et dimanche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-venerdì, sabato e domenica?

French

mais alors! - vendredi, samedi et dimanche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- venerdi', sabato e domenica.

French

vendredi, samedi, dimanche. las vegas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sabato e domenica (36h consecutive)

French

samedi et dimanche (36 heures consécutives)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sabato sera.

French

- samedi soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

sabato sera?

French

bernadette : samedi soir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sabato sera.

French

- pardon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sabato e domenica 13.00-18.00

French

samedi et dimanche 13 h - 18 h.

Last Update: 2008-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

quindi sabato sera o domenica mattina.

French

les deux corps ne sont plus en rigidité cadavérique, donc nous avons une fourchette de 24 à 36 heures. donc samedi soir ou dimanche matin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

- il sabato sera e' cosi'.

French

- et bien, c'est samedi soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

il sabato sera.

French

le samedi soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

di sabato sera?

French

un samedi soir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel

Italian

e' domenica sera.

French

c'est juste nous les filles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

- e sabato sera?

French

- je suis sorti avec des amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

- si', sabato sera.

French

oui, samedi soir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Italian

va bene sabato sera?

French

pourquoi pas samedi soir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

Get a better translation with
7,749,177,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK