Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feng sakchittaphong ha dichiarato in tribunale: «voglio che il cambiamento democratico abbia luogo in modo pacifico senza manifestazioni di piazza, senza conflitti e senza rovesciare il governo».
feng sakchittaphong a en réalité déclaré à la corn qu'il souhaitait un changement démocratique pacifique sans manifestation dans la rue, sans affrontement et sans subversion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hardstaff (pse). - (en) signora presidente, sono grato ai colleghi che hanno trovato il tempo, oggi pomeriggio, per occuparsi della tragica situazione di questi tre uomini: thongsoul saysangkhi, latsami khamphoui e feng sakchittaphong, reclusi in una regione remota del laos dal 1990 e poi condannati, dopo il processo nel 1992, ad altri 14 anni di reclusione.
lem dire également dans le cadre de lem entrée dans une société emopéenne démocratique, attestée par lem participation au conseil de l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: