Results for salsina translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

salsina

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

-salsina indiana.

French

- chutney, chutney !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- patatine e salsina.

French

- des chips. et des sauces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e salsina alle cipolle.

French

- et de la purée d'oignons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la salsina al curry?

French

la tapenade au curry :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai un ricciolino di salsina ...

French

vous devriez vous essuyer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi vuole solo la salsina?

French

de la sauce toute seule ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' buona questa salsina.

French

c'est une bonne vinaigrette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' di salsina ci sta.

French

- avec un peu de ketchup ? .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci metto un po' di salsina.

French

je te prépare de la sauce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho portato una salsina di spinaci.

French

j'ai apporté de la sauce aux épinards.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# che gran cosa... # # la salsina misteriosa. #

French

♪ secret sauce ♪ ♪ mm, ah-ah ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti piace la salsina sulla patatina?

French

les deux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e le patate al forno con la salsina?

French

- et une pomme de terre à la braise ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in questo modo hai una salsina vicina a ogni alimento.

French

ce qui signifie que tu as du condiment à côté de chaque groupe d'aliments.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come mangi la salsina alle cipolle se non hai niente di...

French

comment tu manges la purée d'oignons si t'as rien pour...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mrs thompson, ce n'è ancora di questa salsina?

French

mme thompson, il vous reste de cette sauce ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per loro, l'acido da batteria è una gustosa salsina.

French

pour eux, l'acide des piles est comme de la sauce salsa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io posso.. io posso darti della salsina. sai un cosa?

French

je te la balance, moi... tu sais quoi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai tagliato la salsina del colonnello con quella del mercato per cercare di metterti dei soldi da parte!

French

tu la coupes pour économiser ton putain de fric !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi... qual e' la salsina misteriosa che dovremmo mettere tutti nei nostri hamburger matrimoniali?

French

quelle est la sauce secrète que nous devrions tous mettre sur le hamburger de notre mariage ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,099,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK