Results for samaritano translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

samaritano

French

samaritains

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

samaritano.

French

samaritain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

buon samaritano.

French

bienfaiteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aiuto samaritano

French

aide-sanitaire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il buon samaritano.

French

le bon samaritain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

barelliere-samaritano

French

brancardière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il buon samaritano.

French

- un bon samaritain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il buon samaritano!

French

- oh, le samaritain !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- "il buon samaritano"?

French

- le quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come il buon samaritano.

French

comme le bon samaritain?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

o da buon samaritano!

French

ou pour avoir été un bon samaritain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un cattivo samaritano?

French

- un mauvais samaritain !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok, "il buon samaritano".

French

"le bon samaritain."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sembra il buon samaritano.

French

quel bon samaritain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'asino del samaritano

French

l'âne du samaritain

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- buon samaritano una cippa.

French

bon samaritain, mes fesses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

software fornito da samaritano.

French

logiciels fournis par samaritain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

all'ospedale del buon samaritano.

French

mais malgré leurs efforts héroïques, le mari et père de trois enfants a été déclaré mort à l'hôpital good samaritan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

proprio un buon samaritano, tristan.

French

un vrai bon samaritain, tristan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

torno all'asino del samaritano...

French

je pourrais donner beaucoup d'exemples d'un peu partout dans le monde.

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,762,718,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK