Results for sapessero translation from Italian to French

se sapessero.
s'ils savaient.

sapessero cosa?
savaient quoi?

di cui sapessero.
- de ce qu'ils en savaient.

se lo sapessero!
si seulement ils savaient!

- se lo sapessero...
-si elles savaient..

- se sapessero cosa?
- savaient quoi ?

e se lo sapessero...
et s'ils avaient su...

credo lo.. sapessero.
je pense qu'ils... savent.

- se solo lo sapessero.
- s'ils savaient.

- come se gia' sapessero.
ils s'y attendaient.

come se sapessero qualcosa.
comme si elles savaient quoi que ce soit.

dio, se solo loro sapessero.
si seulement on l'avait sus putain.

- pensavo che lo sapessero.
- izzie ! - je croyais qu'ils savaient.

# vorrei tutti sapessero #
waouh. ♪ i wish everybody knew

credevo lo sapessero tutti.
je croyais que tout le monde était au courant.

se io sapessero, io ucciderebbero.
s'ils le savaient ils le tueraient.

- pensavo lo sapessero tutti.
- je croyais que tout le monde savait.

- e se sapessero le password?
- et s'ils avaient les codes ?

# se solo sapessero che esisto. #
' si seulement ils avaient su que j'existais.'

se sapessero cosa dovranno affrontare!
s'ils savaient quelles en seront les conséquences!