Results for sbarcati translation from Italian to French

sono sbarcati.
ils ont débarqué.

- non sono sbarcati.
- nulle part. - comment ça, nulle part?

quindi sono sbarcati.
ils ont accosté !

quantitativi sbarcati (kg
quantités débarquées (kg)

gli angeli sono sbarcati.
on est arrivées.

"i piemontesi sono sbarcati.
"les piémontais ont débarqué"

gli extraterrestri! sono sbarcati!
- les extra-terrestres.

quelli sbarcati a inchon.
il était à inchon.

sono sbarcati davvero in normandia.
c'est vraiment en normandie.

dei russi sbarcati da un sottomarino.
des russes, venus en sous-marin.

quantitativi sbarcati nei porti ma rittimi
expéditions des ports

i russi sono sbarcati a west village.
les russes, à west village.

allora, dove sono sbarcati questi normanni?
où les hommes du nord ont-ils touché terre?

quando siamo sbarcati qui... avevo scelta.
quand nous avons débarqué ici, j'ai fait un choix.

robert e io sembravamo immigrati appena sbarcati.
nous, on ressemblait à des immigrés.

dimensioni minime dei pesci e dei crostacei sbarcati
les tailles minimales au débarquement des poissons, crustacés et mollusques

"sono sbarcati nella provincia d'oriente..."
"ont débarqué dans la province d'oriente..."

quantità sbarcate (kg)
quantités débarquées (kg)