Results for scamerita di suino con osso a fette translation from Italian to French

scamerita di suino con osso a fette
scamerita de porc aux os tranchés

(peso con l'osso) (a)
viande (poids en car­casse) (a) gras)

le autorità hanno risposto con un'ampia gamma di nuove misure protettive, in particolare l'introduzione di un bando temporaneo alla somministrazione di farine di carne ed ossa a tutti gli animali, la possibile messa al bando della colonna vertebrale (le classiche bistecche "t-bone", con osso a "t"), un ampliamento dell'elenco degli msr e controlli più severi grazie anche a 475 nuovi addetti ai controlli.
les autorités ont réagi par l'adoption d'une série de nouvelles mesures de protection, notamment en interdisant temporairement l'inclusion dans l'alimentation animale de farine de viande et d'os, en envisageant de frapper d'interdiction la colonne vertébrale («t-bone»), en étendant la liste des mrs et en renforçant les contrôles, auxquels sont affectés 475 nouveaux agents.