Results for scheduler translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

scheduler

French

ordonnancement dans les systèmes d'exploitation

Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scheduler del processore

French

ordonnanceur du processeur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

usa lo scheduler realtime

French

utiliser l'ordonnancement en temps réel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scheduler di input/ output

French

ordonnanceur d'entrées & #160; / sorties

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

priorità dello scheduler: %1

French

priorité d'ordonnancement & #160;: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

configurazione su richiesta di scheduler e scanner

French

configuration du planificateur et de l'analyseur à la demande

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cambia lo scheduler della cpu e la prioritàdescription

French

modifie les priorités et l'ordonnancement du processeurdescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uno scheduler può essere creato solo per query o report

French

un planificateur ne peut être créé que par requête ou rapport

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aggiornamenti separati attivabili anche mediante comandi o scheduler delle attività

French

mises à jour séparées également possibles par commandes ou planificateur de tâches

Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la cartella root per scheduler. la cartella predefinita è / etc/ cups.

French

le dossier racine pour l'organisateur de tâches. par défaut, / etc/ cups.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cambia quale scheduler della cpu gestirà l' esecuzione di un dato processoname

French

modifie quel ordonnanceur de processeur doit gérer l'exécution d'un processus donnéname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

permessi di accesso per ogni cartella servita dallo scheduler. le posizioni sono relative a documento root.

French

les permissions d'accès pour chaque dossier servi par l'ordonnanceur. les emplacements sont relatifs à la racine du document.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

• lo scheduler si collega a veri sign & limelight network & download.windowsupdate.com

French

• le planificateur se connecte à veri sign & limelight network & download.windowsupdate.com

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

scheduler per la pianificazione individuale di task di routine (intervalli da un'unica volta a frequenza mensile).

French

planificateur permettant de programmer les tâches de routine (périodicités uniques à mensuelles).

Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

decide se usare la cifratura. questo dipende dal fatto di avere openssl collegato alla libreria di & cups; e il scheduler.

French

utiliser ou non le chiffrement. ceci dépend de la disponibilité d 'openssl liée dans la bibliothèque et l'ordonnanceur de & cups;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il seguente processo viene terminato: • mctskshd.exe il seguente servizio viene disattivato: • mcafee task scheduler

French

- il s'injecte comme fil d'exécution dans un processus.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non hai il permesso di cambiare lo scheduler della cpu per il processo e c'è stato un problema cercando di farlo come amministratore. errore %1 %2

French

vous n'êtes pas habilité à modifier l'outil d'ordonnancement cpu pour ce processus et la tentative en tant que superutilisateur a échoué. erreur %1 %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

p, li {white-space: pre-wrap;} lo scheduler standard a condivisione di tempo per processi senza requisiti particolari.

French

p, li {white-space: pre-wrap;} l'ordonnanceur standard qui gère le partage du temps des processus qui n'ont aucune exigence ou prérequis particulier.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

\schedlgu.txt questo è un file di testo "non maligno" con il seguente contenuto: • "task scheduler service" started at date time "task scheduler service" exited at date time "task scheduler service" started at date time "task scheduler service" exited at date time [ ***** most recent entry is above this line ***** ] -

French

\schedlgu.txt ceci est un fichier texte non malveillant avec le contenu suivant: • "task scheduler service" started at date time "task scheduler service" exited at date time "task scheduler service" started at date time "task scheduler service" exited at date time [ ***** most recent entry is above this line ***** ] -

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,551,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK