From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sciacquare
lavage
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- devo sciacquare...
- je dois aller rincer ma...
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sciacquare abbondantemente
rincer abondamment
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prodotti da sciacquare
produits à rincer
sciacquare la bocca.
rincer la bouche.
prodotti da non sciacquare
produits sans rinçage
solo prodotti da sciacquare.
uniquement pour les produits à rincer
adesso si puo' sciacquare.
vous pouvez vous rincer.
sciacquare quindi con acqua.
puis rincez à l’eau.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
0,01 % nei prodotti da sciacquare
à 0,01 % dans les produits à rincer
prodotto per sciacquare la bocca
produit pour rincer la bouche
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prodotti per capelli, da sciacquare
produits à rincer pour les cheveux et la pilosité faciale
e intendo lavare, non sciacquare.
je ne veux pas dire juste rincer.
0,001 % nei prodotti da non sciacquare,
à 0,001 % dans les produits sans rinçage
sciacquare accuratamente per parecchi minuti.
rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes.
sciacquare la pelle/fare una doccia.
rincer la peau à l’eau/se doucher.
prodotti per il corpo, da non sciacquare
produits corporels sans rinçage
teddy, vatti a sciacquare gli occhi.
- teddy, va te rincer les yeux.
sciacquare abbondantemente (è importante che non rimanga
rincer abondamment (il est très important de ne pas laisser de
Last Update: 2002-07-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sciacquare e lavare la cute con acqua e sapone
rincer et laver la peau abondamment à l'eau et au savon
