Results for sciocchino translation from Italian to French

sciocchino.
coquin.

sciocchino!
mais non!

che sciocchino.
faites que tout aille mieux.

no, sciocchino.
non, idiot !

no, sciocchino!
- mais non, idiot.

- ciao, sciocchino.
- salut, petit père.

- si', sciocchino.
oui, idiot.

andiamo, sciocchino.
allez, gros bêta.

no, sciocchino, no.
grand bêta, non.

- certo, sciocchino.
- oui, idiot.

- allora, sciocchino?
espèce de rustre !

- ehi, sciocchino! - ehi.
simplet ?

non essere sciocchino.
ne sois pas bête.

sii realistico, sciocchino.
sois réaliste, pauv' cloche !

- sei sempre sciocchino.
- tu es tout le temps stupide.

- il nostro, sciocchino!
- le nôtre, idiot.

buona questa, sciocchino.
elle est bien bonne, pauv' cloche.

chiaro, mister sciocchino?
vu, m. le farceur ?

- soffiaci sopra, sciocchino.
souffle dessus, idiot.

sciocchina
idiot