Results for sciolto translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sciolto

French

égrené

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciolto?

French

sois cool. Être cool ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e sciolto.

French

et relâché.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sciolto?

French

"il est sorti ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- sciolto? - si.

French

- c'est vrai ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornito sciolto

French

fourni fondu

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

formaggio... sciolto

French

du fromage... à fondre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che cane sciolto!

French

quel non-conformiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- abbastanza sciolto.

French

plutôt bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sono piu' sciolto.

French

je sais pas, mec. sois libre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha sciolto tutto.

French

Ça l'a fait fondre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei molto sciolto!

French

Ça fait du bien, hein, bern ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- È tutto sciolto.

French

elle a fondu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo. - sei sciolto.

French

- vous êtes libres aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tabacco secco sciolto

French

tabac vert

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso essere sciolto.

French

oh ! je peux être détendu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo cioccolato... sciolto.

French

on a du chocolat... à fondre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devi essere piu' sciolto.

French

tu dois te relaxer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' sciolto, e' sciolto.

French

c'est souple.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok, pronto? bello sciolto.

French

j'y vais doucement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,898,889,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK