Results for scuba translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

scuba...

French

- bonjour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dov'è scuba?

French

où est scuba?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente cibo. oh, scuba...

French

oh, scuba

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scuba dovrebbe tornare tra poco.

French

scuba devrait être revenu dans quelques instants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu e scuba... alla postazione contorni.

French

toi et scuba au garde manger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono scuba stanton. e questo e' drazan.

French

moi, c'est scuba stanton et lui drazan, pote de fac.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' che... non riesco a credere che abbia licenziato scuba.

French

c'est juste que ... je ne peux pas croire que tu aies viré scuba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui... mi ha fatto provare il cibo indiano e... lo scuba diving.

French

il m'a fait essayé les plats indiens et la plongée sous-marine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma, tutto sommato, non è stata una serata così terribile. scuba,

French

j'essayerai de découvrir pourquoi ce n'était pas sur les comptes, mais, en gros, une nuit pas trop pire pour nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque, stavamo facendo scuba diving a coppie, il mio compagno era questo gran ciccione di nome ed.

French

bref, on faisait un peu de plongée par deux, et mon partenaire était un gros gars appelé ed.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora... stavo pensando di metterti alla postazione contorni con scuba, la prossima settimana, e vediamo come va.

French

mmm, donc je pensais te mettre au garde manger avec scuba la semaine prochaine, pour voir comment ça se passe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho detto a scuba che l'avrei fatto io, ma stavo preparando la salsa e... li ho fatti cuocere troppo.

French

j'ai dit à scuba que je le faisais mais je préparais la sauce et j'ai juste... je les ai laissées trop cuire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stava facendo scuba diving vicino alla scogliera e ha preso un'infezione a un orecchio, e così il dottore l'ha bloccata a terra per due giorni.

French

elle faisait de la plongée à la barrière de corail et a eu une infection à l'oreille, donc le docteur l'a fait rester au sol deux jours de plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

as an ecb employee , you -- and your family -- can join the ecb 's sports and cultural club , which has some 25 sections , including badminton , cinema , dance , choir , hiking , karate , scuba diving and tennis .

French

as an ecb employee , you -- and your family -- can join the ecb 's sports and cultural club , which has some 25 sections , including badminton , cinema , dance , choir , hiking , karate , scuba diving and tennis .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,347,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK