Results for scuote translation from Italian to French

scuote
secteur

li scuote.
elle les retourne.

scuote elementari ·
ecoles primaires

li scuote molto.
Ça les secoue bien.

che mi scuote tutta
qui se déchaîne en moi

lei scuote la testa.
non, fait-elle.

no, scuote la testa.
non, il secoue la tête.

qualcosa si scuote a est.
quelque chose s'agite à l'est.

"esther scuote la testa."
"esther hoche la tête.

oh, perché scuote la testa.
pourquoi secouez-vous la tête ?

oh. scuote la testa qui, malc.
j'ai une petite réticence, ici.

"un vampiro assassino scuote l.a."-
"un tueur-vampire secoue l.a."

l'uragano rivoluzionario scuote l'universo.
l'ouragan révolutionnaire ébranle l'univers.

regno mini­imprete nele scolari unito scuote (mesp)
mini-entreprises dans écoles (mesp)

- perche' scuote la testa, signor gross?
- pourquoi hochez-vous la tête ?

perche' tutta questa gente scuote la testa?
pourquoi tous ces gens secouent leur tête ?

É ovunque. "un vampiro assassino scuote l.a."
c'est partout. "un tueur-vampire secoue l.a."

"scuoti il ketchup per benino"
"tu secoues le ketchup.