Results for scusa non ho capito, puoi ripetere translation from Italian to French

scusa, non ho capito.
- je n'ai pas entendu.

- scusa, non ho capito.
désolé, j'ai pas bien compris.

- scusa non ho capito?
- pardon ?

scusa, non ho capito bene.
je n'ai pas bien entendu.

- come scusa, non ho capito...
pardon, je comprends pas.

- scusa non ho capito bene.
je n 'ai pas bien compris.

chiedo scusa, non ho capito.
je ne comprends pas ?

scusa, puoi ripetere?
- pardon ?

- chiedo scusa, non ho capito.
- pardon ?

- scusa, puoi ripetere?
je suis désolé. je recommence?

chiedo scusa, non ho capito bene.
désolé, je n'ai pas entendu.

"chi pref... " scusa, non ho capito.
"qui préfère... " désolé, je saisis pas.

- come scusa, puoi ripetere?
pardon, répète.

scusa, non ho capito come ti chiami.
je n'ai pas saisi votre nom.

chiedo scusa, puoi ripetere?
pardon, vous pouvez répéter ?

scusa, non ho capito. cosa mi fa fare?
pas compris.

- scusa, chris, puoi ripetere?
pardon, tu dis ?

- scusa, non ho capito. - 'ans-low! '
désolé, je recommence. "ans-low!"

scusa, non ho capito cio' che hai detto.
désolé, j'ai pas compris.

- scusa, non ho capito. - non hai capito?
pardon ?