Results for scylla translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- scylla...

French

- le scylla...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ok, scylla.

French

- chambre 7 2 ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esperimento scylla

French

expérience scylla

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scylla eri tu.

French

c'est toi, la véritable scylla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- divisione. - scylla.

French

nicole?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sì, scylla? - rimozione.

French

scylla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scylla non li abbandonerebbe mai.

French

scylla ne les abandonnerait pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io mi occupero' di scylla.

French

je me charge de scylla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nave di laird era la scylla.

French

le vaisseau de laird était le scylla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diventerai scylla, proprio come desideravi.

French

deviens scylla, comme tu le souhaitais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- scylla progettava la rapina da solo?

French

- scylla préparait ce vol seul ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scylla... sono felice d'averti incontrato.

French

scylla... je suis heureux de t'avoir connue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la scylla e' stata la piu' difficile.

French

le scylla a été le plus coriace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- hai detto a scylla di essere puntuale?

French

- tu as ordonné à scylla d'être exact ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci ha dato potere... e' il nuovo scylla!

French

c'est le nouveau scylla qui nous a donné cette force !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un programma d'addestramento lasciato dal defunto scylla.

French

ce programme d'apprentissage de combat que nous a légué le défunt scylla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo che abbiamo trovato il pezzo mancante di scylla.

French

on a notre puce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ero sulla scylla, e siamo stati trovati dalla pegasus.

French

j'étais sur le scylla. on a été recueillis par le pegasus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le autorita' militari non mi daranno alcuna informazione su scylla.

French

les autorités militaires n'essaient même pas de sortir des infos sur scylla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non hai detto a nessuno che noi due abbiamo ucciso scylla, spero.

French

tu n'as dit à personne que nous avions tué scylla, hein ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,601,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK