Results for se cerchi le chiavi di casa sono translation from Italian to French

le chiavi di casa.
la clef de la maison.

le chiavi di casa mia.
mes clefs.

- le chiavi di casa mia.
- on s'en fout des clés ! - les clés de ma maison.

- ha le chiavi di casa?
elle a la clé ?

dammi le chiavi di casa.
les clés de l'appartement.

avete le chiavi di casa?
vous avez vos clés ?

- con le chiavi di casa mia.
- avec la clé de ma maison.

- ha le chiavi di casa sua!
- il a les clés de sa maison !

ha perso le chiavi di casa.
on lui a aussi volé ses clés.

aveva le chiavi di casa tua!
il avait les clés.

-ho perso le chiavi di casa.
j'ai perdu mes clés hier.

- mi puoi dare le chiavi di casa?
tu peux me donner les clés?

chi altro ha le chiavi di casa?
qui d'autre a les clés ?

gli hai dato le chiavi di casa, ieri?
hier, tu lui as donné les clés ?

- annette aveva le chiavi di casa?
elle avait les clés de la maison ? oui.

e perchè aveva le chiavi di casa?
alors comment se fait-il qu'elle ait une clé de votre porte?

ha le chiavi di casa mia! le restituisca.
ce sont les clefs de chez moi !

- angelo aveva le chiavi di casa tua?
angelo avait-il une clé de chez vous ? oui.

come fate ad avere le chiavi di casa sua?
comment... comment avez-vous les clés de sa maison ?

- non avevo mai perso le chiavi di casa.
je les perds jamais.