Results for se proprio devi andare ti auguro u... translation from Italian to French

ti auguro una buona notte.
bonne nuit.

bene... ti auguro una buona notte.
bonne nuit. je dois me remettre au travail. désolé de vous avoir dérangé.

allora ti auguro una buona notte.
on se dit bonne nuit, alors.

ti auguro una buona notte, loretta.
je vous souhaite une bonne nuit, loretta.

le auguro una buona notte.
bonne nuit.

ok, beh... - ti auguro una buona notte.
bon, et bien... bonne nuit.

- vi auguro una buona notte.
- je vous dis bonne nuit.

allora vi auguro una buona notte.
dans ce cas, je vous souhaite une bonne nuit.

pompeo, ti auguro la buona notte.
je te souhaite une charmante soirée, pompée.

ti auguro una buona estate
je te souhaite une joyeuse pâques

ti auguro una buona giornata.
amuse-toi bien.

ti auguro una buona domenica!
je vous souhaite une bonne dimanche!

- ti auguro una buona giornata.
bonne journée. vous aussi.

...e ti auguro una buona serata.
je vous souhaite une bonne soirée.

- e ti auguro una buona giornata.
et passe une bonne journée.

becky, ti auguro una buona estate.
bonnes vacances, becky.

- allora ti auguro una buona giornata.
- alors, je vous souhaite une bonne journée.

e va bene, ti auguro una buona giornata.
au revoir, amusez-vous bien...

- ti auguro una buona serata. - certo.
dors bien.

ecco qui, dolcezza. ti auguro una buona giornata.
ca s'envole, les poulets.