Results for secondo le normative translation from Italian to French

secondo le voci...
hmmm

le normative nazionali
les réglementations nationales

secondo le previsioni,
il devrait dépasser 300 000 t en 1993.

secondo le imprese:
selon les entreprises:

le normative in vigore
environnement rÉglementaire actuel

le normative vi confondono?
pour des pmepropres et compétitives

4.1 le normative giuridiche
4.1 règles juridiques

- bisogna rivedere le normative.
- oui, il faut revoir les normes.

È responsabilità del cliente provvedere allo smaltimento secondo le normative vigenti
le client est responsable de l'élimination conformément aux réglementations locales

4.1 armonizzare le normative nazionali
4.1 harmonisation des lois nationales

saranno esaminate anzitutto le normative:
section 5 l'analyse de la législation

fummo costretti ad ammorbidire le normative.
il fallait qu'on aide la loi.

il tipo di blocco e le normative correlate
le type de cantonnement et de réglementation associée

le normative in vigore nei paesi candidati,
la réglementation dans les pays candidats

le normative sul trasporto di merci pericolose;
les réglementations sur le transport de cargaisons dangereuses;

miglioramento della compatibilità tra le normative nazionali
amélioration de la compatibilité des législations nationales

le normative sono complesse e difficili da amministrare.
les réglementations sont complexes et il est difficile de contrôler leur application.

le normative nazionali sul recupero di fondi europei
les législations nationales concernant le recouvrement de fonds européens

anche le normative irlandesi in materia sono rigorose.
les réglementations irlandaises en la matière sont strictes aussi.

smaltire i rifiuti in conformità con le normative locali.
eliminer les déchets conformément aux exigences locales.