Results for sede espositiva translation from Italian to French

sala espositiva
salle d'exposition

sede
implantation

sede.
les demander au saint-siège.

(sede).
(locaux).

la sala espositiva principale.
le hall d'expo principal.

attualmente l’edificio è adibito a sede espositiva.
ce bâtiment est actuellement utilisé pour des expositions.

siamo nella prima sala espositiva.
nous sommes dans la première salle d'exposition.

la zona espositiva ha suscitato l’interesse dei delegati
l’espace d’exposition a attiré de nombreux délégués.

la terapia espositiva è il modo migliore per superare la dinofobia.
la thérapie d'exposition est la meilleure façon de dépasser son syndrome de dinophobie.

il piano terreno, originariamente destinato ad abitazione, è stato restaurato ed adibito a sede espositiva.
le rez-de-chaussée qui abritait à l'origine les appartements a été restauré pour accueillir des expositions.

ora il signor pelikan porterà questa bellezza... nella sala espositiva.
m. pelikan emmènera notre belle dans la salle d'exposition.

un po' di terapia espositiva forse ti aiutera' a dimenticare...
la thérapie d'exposition pourrait t'aider à oublier... casey.

la chiarezza espositiva consente l’immediata comprensione della struttura del documento.
la clarté descriptive permet la compréhension immédiate de la structure du document.

appena sara' pronta un'unita' espositiva, i condomini saranno richiestissimi.
{\pos(192,220)}je sais pas ce qui va se passer.

nell'area espositiva della conferenza sarà allestito lo stand "partner with canada".
elles pourront également se rendre au stand «partner with canada» (partenaire du canada) dans la zone d'exposition de la conférence.

nel 1983, l’allora proprietario, barone marcel bich, lo donò alla regione, che provvide al restauro, adibendolo, poi, a sede espositiva.
en 1983, son propriétaire, le baron marcel bich, en fit dont à la région qui procéda à sa restauration pour y aménager une salle d'exposition.

nel 1983 il barone marcel bich, dopo aver acquistato il castello dalla famiglia passerin d'entrèves, erede degli challant, lo donò alla regione, che ha provveduto al restauro e lo ha adibito a sede espositiva.
en 1983, le baron marcel bich, après avoir racheté le château à la famille passerin d'entrèves, héritier des challant, en fit don à la région qui procéda à sa restauration et en fit un espace d'exposition.

concedere ad uso espositivo
subvention pour l’utilisation de l’exposition