Results for sei bella da morire translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sei bella da morire.

French

tu es magnifique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bella da morire.

French

ca réchauffe mes vieux os

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bella da morire.

French

- ca en valait presque la peine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' bella da morire.

French

elle est parfaite !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', bella da morire.

French

très jolie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-bella da morire. -davvero?

French

une pépée terrible !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bella da morire, sei forte.

French

magnifique, super sympa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

casa bella da morire, ragazzi!

French

maison qui tue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei bella

French

tu es belle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

sei bella.

French

t'es belle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

da morire?

French

tu crève de faim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da morire.

French

- carrément.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# sei bella #

French

♪ you're so beautiful ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma è bella da morire. si chiama...

French

elle s'appelle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- max, sei bella da impazzire.

French

max, t'es terriblement jolie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei bella da morire, tosh, e te lo dice un esperto.

French

a tomber raide, tosh, et je pense m'y connaître en la matière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

j perdonami ma tu sei bella da morire morti stecchiti!

French

et... en plus de tout ça, vous êtes vous !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se lo chiedete a me, e' bella da morire.

French

si vous me demandez mon avis, elle est à mourir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei bella da mozzare il fiato!

French

tu es à couper le souffle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e pare che la sua nuova collezione sia bella da morire.

French

et il semblerait que sa nouvelle ligne soit à mourir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,046,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK