Results for sei piu bella cosi al naturale translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

sei piu bella cosi al naturale

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

e sei piu' bella cosi'.

French

une vraie beauté !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei bella cosi'.

French

vous êtes jolie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai schiarito i capelli? sei piu' bella al naturale.

French

vous effacer vos cheveux il est plus beau sans elle?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei gia' bella cosi'.

French

tu es magnifique comme vous l'êtes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei piu bella che mai.

French

tu es plus jolie que jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei molto piu' bella

French

tu es plus jolie que ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei ancora piu' bella.

French

encore mieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei piu' bella del solito.

French

es-tu encore plus belle que d'habitude ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piu' bella?

French

- plus jolie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e piu' bella.

French

et plus belle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, piu' bella.

French

enfin, plus belle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' piu' bella.

French

il adore jouer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei piu' bella di deborah messing.

French

tu es plus belle que deborah messing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la piu' bella arpa.

French

la belle harpe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono la piu' bella?

French

c'est moi la plus jolie, jolie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei piu' bella ogni giorno che passa.

French

tu restes jeune.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, la piu' bella.

French

la plus jolie !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei piu' bella di quanto mi ricordassi.

French

t'es plus belle que dans mon souvenir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"tu sei piu' bella e piu' temperata."

French

tu es plus tendre et plus tempérée

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ma tu sei piu' bella di harvey keitel.

French

vous êtes plus jolie qu'harvey keitel.*

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,962,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK