Results for sei talmente brutto translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

sei talmente brutto

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- sei talmente...

French

- tu es si...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei talmente gay.

French

t'es vraiment trop gay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei talmente affascinante.

French

vous êtes vraiment ravissante!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei talmente carino!

French

tu es trop mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei talmente condiscendente.

French

- tu es tellement paternaliste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei talmente infantile!

French

- ce que tu es juvénile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' talmente brutto che e' bello.

French

si moche que c'en est bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- amy, sei talmente ioffia!

French

- amy, ce que tu es tarte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma tu sei talmente vecchia.

French

mais tu es si vieille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ashok, sei talmente pigro.

French

ashok, tu es si lent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' sei talmente tonto.

French

parce que vous êtes si abruti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei talmente brava come infermiera.

French

t'es une super infirmière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, mio dio, sei talmente bello!

French

tu es tellement magnifique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

..perché sei talmente poco uomo, christian.

French

tout ça parce que l'homme en toi se fait infiniment rare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei talmente buono da essere fastidioso.

French

tu es trop gentil, c'est agaçant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come ti chiami? oppa, sei talmente fico!

French

comment tu t'appelles ? jae yeong . jae yeong ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei talmente carino da provocarmi eccitazione.

French

vous êtes quasi assez sexy pour m'enflammer toute entière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amico, sei talmente spaventato che vedi stronzate.

French

type, vous êtes paniquer merde voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, non importa, sei talmente tanto mitico.

French

oh, qu'importe, t'es vraiment extra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei talmente carina che ti prenderei a morsi.

French

vous êtes si belle, on aurait envie de vous déguster.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,616,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK