Results for sembrerà translation from Italian to French

sembrerà vero.
Ça semblera réel.

- sembrerà che...
- ce sera perçu...

sembrerà sospetto.
s'il y en a aucun qui réapparaît en salle, ça risque de sembler louche.

kay, sembrerà che...
kay, on va croire...

le sembrerà strano.
Ça va vous paraitre étrange.

- ti sembrerà assurdo...
- c'est fou... - hector ?

forse sembrerà assurdo.
Ça sonne certainement fou.

altrimenti, sembrerà inutile.
- sinon il aura l'air inefficace.

vi sembrerà strano, eh?
vous devez me trouver un peu tordu, non ?

- quanto sembrerà reale?
ca a l'air vrai?

- le sembrerà forse ridicolo...
Ça a l'air un peu ridicule, mais je...

un albero? sembrerà un albero.
comme vos amis les arbres.

ti sembrerà davvero, davvero folle.
vraiment fou.

- le sembrera' pazzesco.
- ça va vous sembler idiot, mais...