Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non seppellita.
il n'y a pas d'enterrement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ho seppellita.
je t'ai enterrée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'hai seppellita.
tu l'as enterrée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi hanno seppellita.
- on m'a enterrée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho... seppellita qui.
je l'ai enterrée ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doveva rimanere seppellita.
c'était censé être enterré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ha seppellita altrove.
il l'a enterré quelque part.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dove l'hanno seppellita?
où a-t-elle été enterrée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sa dov'e' seppellita?
où a-t-elle été enterrée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dov'e' seppellita tanjushka?
- où est-elle enterrée, la petite ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
galja l'abbiamo seppellita.
nous avons enterré notre galia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio essere seppellita insieme
oh, il sera rongé par les mites quand nous en serons là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbiamo seppellita lì vicino
c'est la statue, on l'a enterré près de là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viene effettivamente seppellita sotto terra.
il est en réalité enterré dans la terre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vi prego, seppellite questo".
enterrez celui-ci, s'il vous plaît."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting