Results for serviamo un menù degustazione translation from Italian to French

ora serviamo un solo cliente...
on travaille pour un seul client :

noi serviamo un dio amoroso, thomas.
nous servons un dieu d'amour, thomas.

- vuole un menù?
veut-il un menu ?

ok, r3, serviamo un po' di zuppa.
r3, servons-nous un peu de soupe.

: creare un menù dvd
: créer un menu dvd (optionnel)

- quello era un menù.
c'était un menu à emporter.

per attivare un menù video.
sélectionnez le format dvd pour activer le menu.

- tutti noi serviamo un potere superiore, ma john...
on sert tous un pouvoir supérieur, mais john...

- salve, vuole un menù?
je vous apporte un menu ?

ho chiesto io un menù speciale?
- qui a demandé un menu spécial ?

ci porti due aragoste e un menù.
en fait, ross est allergique au homard.

: creare un menù dvd (opzionale)
: créer un menu vidéo (optionnel)

- ho detto che voglio un menù con...
- j'ai dit je veux une grosse...

non chiuda il conto, mi dia un menù.
- tu ne dois pas repartir ? - non.

ci superano in numero, ma noi siamo uomini... e serviamo un nobile regno.
ils sont plus nombreux, mais nous servons une noble cause et sommes des hommes.

- e' un intervista su un menù per un cenone.
- faudrait faire passer un test sur un menu de réveillon.

"spaghetti al pomodo -- ma questo è un menù!
"spaghetti à la tomate..." c'est quoi, ça ? c'est un menu.

e' stampato sul retro di un menù di un take away cinese
il est imprimé au dos d'un menu de restaurant chinois.

«modo domestico» per i televisori forniti con un menÙ impostato
mode «usage domestique» pour les tÉlÉviseurs fournis avec un menu imposÉ

lui parlava così della gente, come se fossero piatti su un menù.
il parlait des gens comme... des éléments d'un menu.