Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servizio in camera
service en chambre
Last Update: 2008-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
servizio in camera.
- room service
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
servizio in camera!
service d'étage. service d'étage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- servizio in camera.
- j'apporte la commande. - les mains en l'air!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- servizio in camera?
le room service ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ehi? servizio in camera.
quelqu'un a demandé nos services ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forza, servizio in camera.
excusez-nous, room service.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pronto, servizio in camera?
le service des chambres ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ciao! -servizio in camera.
service en chambre!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- solo il servizio in camera. - e il cameriere?
- on a controlé le type du service d'étage ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizio in camera, c'e' la vostra colazione.
room service. voilà votre petit-déjeuner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- servizio in camera! - pulizie!
- service de ménage !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il conto del servizio in camera e' stato allucinante.
et le room service était tout simplement déplorable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei abituarmi al servizio in camera e alle mentine sul cuscino.
je pourrais m'habituer au service de chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiameremo il servizio in camera e scoperemo fino a perdere i sensi.
on se fera servir à la chambre et l'on baisera à volonté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene. paghi per la stanza, il servizio in camera e la lavanderia.
payez l'hôtel, le service de chambre et le nettoyage à sec.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna di miele significa champagne a fiumi, servizio in camera e sesso sfrenato.
les lunes de miel c'est sensé être champagne room service et sexe! on a pas fait l'amour!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- potresti... chiamare il servizio in camera e ordinarmi un panino al tacchino?
- voudrais-tu être un amour et m'apporter un sandwich à la dine du room service ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, pensavo fosse il servizio in camera. e' successo qualcosa alla tua paziente?
je pensais que c'était le service d'étage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente! il servizio in camera e' qui! voglio il mio cocktail di gamberetti!
enfin, le service de chambre est là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: