Results for siete arrivati a parigi o no translation from Italian to French

siete arrivati a destinazione.
- vous avez atteint votre destination.

come siete arrivati a lui?
- comment vous l'avez découvert ?

siete arrivati!
vous êtes venus !

- come siete arrivati a loro?
comment vous les avez rattrapés ?

- siete arrivati?
- arrivés à bon port ?

come siete arrivati a rodriguez?
comment as-tu trouvé rodriguez ?

siete arrivati a eureka oregon
bienvenue À eureka

ci siete arrivati?
vous saisissez ?

e come siete arrivati a questo?
comment en est-on arrivé là ?

allora, vieni a parigi o no?
tu viens à paris ou non ?

siete arrivati tardi.
vous arrivez trop tard.

come siete arrivati a questo punto?"
comment en êtes-vous arrivés là ?

- siete arrivati tardi.
- merci d'être venu.

- quando siete arrivati?
- tu es à osaka ? - depuis hier.

bravi, siete arrivati a casa di mcdonald.
bravo. vous avez trouvé la maison de macdonald.

- quando siete arrivati a questa conclusione?
comment vous avez trouvé ça ?

fermati là. navigatore: siete arrivati a destinazione.
vous êtes arrivé.

ma... siete arrivati a new york solo lunedi' pomeriggio.
mais... vous n'êtes arrivé à new york que lundi après-midi.

ben arrivato a parigi
ville lumiere

per prima cosa, come siete arrivati a baciarvi... qualunque bacio?
comment avez-vous fait pour vous embrasser la première fois ?