Results for sii te stesso translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sii te stesso.

French

- sois toi même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

sii te stesso!

French

montrez-leur qui vous êtes vraiment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii te stesso.

French

- tu disparais pas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sii te stesso".

French

restez vous-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si, sii te stesso

French

sois ton propre patron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

baze, sii te stesso.

French

baze, restez vous-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e sii te stesso.

French

et sois toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora sii te stesso.

French

donc sois toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

billy, sii te stesso.

French

billy, sois toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii te stesso, chris.

French

- sois toi-même, chris.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entra e sii te stesso.

French

juste, vas-y et sois toi même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e facile, sii te stesso.

French

c'est simple. soyez vous-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- basta che sii te stesso.

French

- soyez vous-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii te stesso, andrà bene.

French

sois juste toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii te stesso e basta, sam.

French

sois toi-même, sam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii te stesso, ma non strafare!

French

sois toi-même. mais n'en fais pas trop.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii te stesso, ok? te stesso.

French

reste toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii te stesso. punta i piedi.

French

soyez vous-même, tenez bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rilassati e... non so... sii te stesso.

French

détends-toi, et... je sais pas... reste toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii te stesso. - capisci cosa intendo?

French

c'est juste que... soit toi-même.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,417,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK