Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli italiani.
- les italiens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
odio gli italiani.
je déteste les italiens de toute manière.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e gli italiani?
- et les italiens ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro gli italiani.
- j'adore les italiens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivati gli italiani?
comment ai-je pu vivre sans vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì. e gli italiani.
ouais, et les italiens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' per gli italiani.
- les italiens adorent. maintenant que tu le dis...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
francesi e gli italiani.
nationalités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- gli italiani sono conformisti?
- les italiens sont conformistes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo battuto gli italiani.
on a battu les ltaliens...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che succede con gli italiani?
que se passe-t-il avec les italiens ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, come direbbero gli italiani:
ou, comme diraient les italiens :
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovreste parlare con gli italiani.
vous devriez parler aux italiens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli italiani vi fanno schifo?
les italiens vous emmerdent ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli italiani parlano troppi dialetti
les italiens ont des déjeuners interminables
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli italiani ci impediscono lo spaccio.
les ritals nous empêchent de trafiquer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un po' offensivo per gli italiani.
ferme-la, et écoutes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ci metteremo nei guai con gli italiani.
déconne avec les ltaliens et t' es mal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# gli italiani... # # non sono ebrei. #
les italiens ne sont pas juifs !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ha battuto gli italiani e i francesi.
- il a gagné des récompenses. - il a tué des italiens et des français.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: