Results for sono triste perché non ti vedo translation from Italian to French

Italian

Translate

sono triste perché non ti vedo

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sono triste.

French

je suis triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

sono triste!

French

comment tu vas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono triste.

French

- triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# sono triste #

French

mais je suis triste

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono triste.

French

- je ne suis pas triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

che sono triste?

French

que je suis triste ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono triste.

French

bah, je suis pas triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono triste!

French

- je ne suis pas énervée !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, sono triste!

French

- non, je suis triste !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

danilo, sono triste.

French

danilo, je suis triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"stasera sono triste.

French

"ce soir, je suis triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- piantala, sono triste.

French

- arrête. je suis déprimée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"e sono triste perché non riuscirò a conoscerti prima che te ne vada."

French

"et je regrette de ne pas avoir pu te connaître avant ton départ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ecco perché non sono triste.

French

alors je ne suis pas triste !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono triste perché ho trovato un posto favoloso a palais royal.

French

j'avais trouvé un endroit de rêve au palais royal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' non ti vedo sollevata?

French

pourquoi t'es pas soulagée ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e anche perche' sono triste.

French

c'est aussi parce que je suis triste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono triste perchè non c'è amore nei tuoi occhi.

French

mais tes regards restent indifférents à mon amour

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' sono triste. - smettila.

French

- stop, tu ne dois pas tout abandonner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono triste perchè hai rovinato le mie foto.

French

je suis comme ça car tu as continué à ruiner mes photos plus tôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,747,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK