Results for sorte translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sorte

French

destin

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sorte?

French

le destin ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la sorte...

French

bon sang...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oh sorte!

French

o destin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- la sorte?

French

- il n'a rien à voir là-dedans et tu le sais !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cruda sorte

French

raw lots

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buona sorte.

French

très bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avversa sorte!

French

funeste sort!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- orribile sorte.

French

quel destin tragique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"sorte maledetta!"

French

saleté de chance!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

estrazione a sorte

French

tirage au sort

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sfidano la sorte.

French

ils s'aventurent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-con buona sorte

French

a vec de la chance...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- divido la sorte.

French

- je partage le même sort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- decida la sorte!

French

- tirons au sort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tentero' la sorte.

French

- j'assumerai mon choix.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sorte degli emendamenti

French

sort des amendements

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ironia della sorte.

French

- quelle ironie. - de quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cattiva sorte, inglese.

French

il y a des trous énormes. pas de chance, l'anglais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ironia della sorte.

French

regarde-la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,209,231,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK