Results for sovracapsula translation from Italian to French

togliere la sovracapsula in polipropilene fino ad esporre la parte centrale del tappo di gomma.
retirer la capsule flip off en polypropylène de manière à accéder à la partie centrale du bouchon en caoutchouc.

togliere la sovracapsula in polipropilene in modo da esporre la parte centrale del tappo di gomma.
retirer la capsule flip off en polypropylène de manière à accéder à la partie centrale du bouchon en caoutchouc.

togliere la sovracapsula rimovibile color porpora fino a quando non sia visibile la parte centrale del tappo di gomma del flaconcino di parecoxib da 40 mg.
retirer la capsule pourpre pour exposer la partie centrale du bouchon en caoutchouc du flacon de 40 mg de parécoxib.

flaconcino da 40 mg: togliere la sovracapsula rimovibile color porpora fino a quando non sia visibile la parte centrale del tappo di gomma del flaconcino di parecoxib da 40 mg.
flacon de 40 mg : enlever la capsule pourpre pour exposer la partie centrale du bouchon en caoutchouc du flacon de parécoxib 40 mg.

flaconcino da 40 mg: togliere la sovracapsula di alluminio di color porpora fino a quando non sia visibile la parte centrale del tappo di gomma del flaconcino di parecoxib da 40 mg.
flacon de 40 mg : enlever la capsule pourpre pour exposer la partie centrale du bouchon en caoutchouc du flacon de parécoxib 40 mg.

la polvere è contenuta in flaconcini di vetro trasparenti (2 ml) con tappo laminato, sigillato da una sovracapsula rimovibile gialla posta sul sovrasigillo in alluminio.
la poudre est contenue dans des flacons de verre incolore (2 ml) avec un bouchon laminé scellé avec une capsule en aluminium recouverte d'une capsule jaune.

flaconcini di vetro neutro incolore di tipo i (5 ml) con tappo in gomma butilica, sigillati con sovracapsula rimovibile color porpora in polipropilene montata su di una ghiera di alluminio.
verre incolore de type i (5 ml) avec un bouchon en caoutchouc butyl scellé avec une capsule en aluminium recouverte d'une capsule en polypropylène pourpre.

dynastat è disponibile sotto forma di polvere da bianca a biancastra la polvere è contenuta in flaconcini di vetro trasparenti (2 ml) con tappo laminato, sigillato da una sovracapsula rimovibile gialla posta sul sovrasigillo in alluminio.
la poudre est contenue dans des flacons de verre incolore (2 ml) avec un bouchon laminé scellé avec une capsule en aluminium recouverte d'une capsule jaune.

parecoxib sodico flaconcini flaconcini da 20 mg: flaconcini di vetro neutro incolore di tipo i (2 ml) con tappo laminato, sigillati con sovracapsula rimovibile gialla montata su di una ghiera di alluminio.
flacons de parécoxib sodium flacon de 20 mg de verre incolore de type i (2 ml) avec un bouchon laminé scellé avec une capsule en aluminium recouverte d'une capsule jaune.