Results for spegniamo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spegniamo.

French

eteignons ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spegniamo?

French

on éteint ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spegniamo.

French

- eteins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le spegniamo.

French

on va l'éteindre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le spegniamo.

French

- on n'a qu'a les éteindre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', spegniamo.

French

ouais, éteins ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora spegniamo.

French

Éteignons la lumière alors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spegniamo ia luce?

French

on éteint la lumière ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spegniamo le luci.

French

- eteins les lumières.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come lo spegniamo?

French

- comment ça s'éteint ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spegniamo, signorine?

French

- c'est l'heure d'éteindre, les filles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora lo spegniamo.

French

on l'éteint.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spegniamo la radio?

French

on arrête la radio ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spegniamo il reattore.

French

allons éteindre le réacteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ok, spegniamo la tv.

French

d'accord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- spegniamo, ho detto !

French

- eteins, j'ai dit !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dai, spegniamo. no, no.

French

non, non, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso spegniamo la tv.

French

on va éteindre la télé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sia, spegniamo tutto.

French

très bien. on ferme tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi... come lo spegniamo?

French

comment on le coupe ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,419,821 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK