Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero sarà così anche per lei.
et j'espère que vous aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche per lei.
et un pour vous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche per lei?
et vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- spero che per lei vada bene.
- j'espère que ça ira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
spero che anche tu stia bene
i hope you are well too
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche per lei vedo.
et comment !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- spero che anche tu stia bene.
- j'espère que ça ira mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che tutto va bene per lei
j'espère que tout va bien
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, anche per lei?
- pour vous aussi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche per lei sarà cosi.
vous y passerez aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e anche per lei, max.
et pour vous aussi, max.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
! non vale anche per lei.
elle n'est pas valide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che anche tu possa venire.
j'espère que toi aussi tu auras ton examen et que tu viendras aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non e' anche per lei.
- pas à elle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- spero che anche il gusto vada bene.
- pourvu que ça ait bon goût.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che anche per lei sia lo stesso.
et vous aussi, je suppose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' troppo anche per lei.
c'est inhabituel même pour elle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anche per lei è troppo ?
- et pour vous?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il discorso vale anche per lei.
je ceux que vous partiez également.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È dura anche per lei, esther.
c'est très dur pour elle aussi, esther.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: