Results for spero che troverete interessante translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

spero che troverete interessante

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spero che sia... interessante.

French

je l'écouterai avec autant d'attention. pascheco !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che sia stato interessante.

French

j'espère que cela vous a plu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e spero che non lo troverete mai.

French

j'espère que vous ne le trouverez pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che

French

je me passerai de votre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

be', spero che vi troverete bene qui.

French

j'espère que vous prendrez vos aises ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che vi troverete a vostro agio.

French

j'espère que vous les trouverez confortables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo... che questo lo troverete interessante.

French

je pense que tu vas trouver ça intéressant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse la troverete interessante.

French

ca devrait vous interesser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che il resto sia altrettanto interessante.

French

voyons le reste...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che troverete quelle cifre... corrette.

French

j'espère que les chiffres sont exacts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- - spero che... -

French

- j'espère que tu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che... troverete trieste una città interessante.

French

vous verrez, trieste n'est pas mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che sara' una serata interessante e divertente...

French

j'espère que vous allez vous amuser et vous instruire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perciò spero che gli troverete una buona sistemazione.

French

alors... j'espère que vous pourrez trouver une bonne place pour lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che lei abbia qualcosa di interessante da mostrare.

French

tu as du bon à me montrer ? j'ai des choses qui peuvent t'intéresser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che il suo ultimo progetto sia interessante, altrimenti...

French

j'espère que votre dernier projet sera intéressant... sinon...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spero che sia interessante per tutti coloro che la leggeranno.

French

je vous en souhaite une lecture enrichissante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una cosa che troverete straordinaria.

French

quelque chose que vous pourriez trouver formidable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' li' che troverete joel.

French

vous trouverez joël.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come sai che troverete una nave?

French

- aurez-vous vraiment un bateau ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,800,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK