Results for spingerlo translation from Italian to French

spingerlo?
push lui?

non spingerlo!
laissez-le!

non spingerlo così!
le poussez pas comme ça!

- no, non spingerlo.
non, arrête.

ho dovuto spingerlo.
je la poussais.

- di spingerlo duramente.
je devais voir.

- non spingerlo, maledetta!
- arrêtez !

adesso basta spingerlo.
y a plus qu'à lui pousser au cul.

- devi solo spingerlo fuori!
- tu dois pousser !

dovevamo spingerlo con emily.
on aurait dû le pousser vers emily.

intendi spingerlo a suicidarsi?
vous voulez dire, le pousser au suicide ?

- sei stata tu a spingerlo.
- tu lui a mis la pression.

- hai visto jenny spingerlo?
as-tu vu jenny le pousser ?

! - non volevano spingerlo oltre.
- c'est ce qu'ils voulaient faire.

bene, bisogna solo spingerlo laggiù.
hé bien, on a plus qu'a le pousser jusqu'à là 183 00:18:20,095 -- 00:18:22,167 sans que personne ne remarque rien.

- ehi, ehi. non spingerlo! bullo!
ne le bouscule pas, brute !

- cosa avrei dovuto fare, spingerlo?
qu'est-ce que j'aurais dû faire, le pousser ?

non potremmo semplicemente spingerlo fuori?
on ne peut pas le pousser dehors ?

cazzo, avrebbe potuto spingerlo lei!
elle aurait pu le pousser.

- basta spingerlo contro la parete!
- contre le mur.