Results for staccato translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

staccato

French

staccato

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

staccato.

French

il est débranché.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

filo staccato

French

fil éboulé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cavo staccato.

French

câble largué.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai staccato?

French

tu as fini ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' staccato.

French

Ça sonne dans le vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- come staccato?

French

- que voulez-vous dire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' staccato.

French

- c'est mort

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pezzo staccato

French

pièce élémentaire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disperatamente staccato.

French

- de la bière. tu m'en dois deux. - c'est ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

venoso... staccato.

French

veineux... enlevée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ho staccato.

French

je l'ai déconnecté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho già staccato!

French

le guichet est fermé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deve essersi staccato.

French

il a dû ressortir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

staccato e plastificato?

French

emballé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'hanno staccato.

French

on me l'a coupé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- era staccato. probabilmente.

French

déconnectée, probablement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' sempre staccato.

French

- son portable est éteint.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- avete staccato internet?

French

- tu nous prives d'internet ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

deve essersi staccato quando...

French

Ça a dû tomber quand...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,112,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK