Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stategli addosso.
- ne le lâchez pas !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stategli addosso!
restez sur lui !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stategli dietro.
- rattrapez-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stategli addosso!
restez sur eux !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e stategli accanto.
surveillez-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non stategli intorno!
le temps presse !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stategli alla larga.
- Écartez-vous !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene, stategli addosso.
tiens-moi au courant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stategli attaccati al culo.
cherche pour lui aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora stategli dietro!
- alors vous devriez le surveiller.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va bene, stategli alle costole.
très bien, continuez de les suivre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ln difesa! stategli addosso!
la défense, serrez-le !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e johnny stategli dietro.
va prendre johnny là-bas, et suivez-le.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stategli adosso. sa qualcosa. ok.
ne le lâchez pas, il sait.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, stategli vicini adesso, ok?
filez-les. d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stategli addosso. - certo signore.
- continuez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, stategli dietro. stiamo arrivando.
ok, svp rester sur lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi ragazzi stategli dietro e aspettate.
promenez-vous et attendez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stategli lontano. auella roba è contagiosa.
vous approchez pas, c'est contagieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e quando lo vedete, stategli attaccati al culo.
- quand tu les as, suis-les. - pour qu'il nous voie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: