Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
del vostro lavoro.
de ton job.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il vostro lavoro...
sortez d'ici, bohannon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-il vostro lavoro?
- votre travail ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fare il vostro lavoro
faites votre travail
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fate il vostro lavoro.
- quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È il vostro lavoro?
est-ce bien ce qu'on vous a demandé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fate il vostro lavoro.
- fais ton boulot !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fate bene il vostro lavoro
vous avez bien bossé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' il vostro lavoro!
c'est ton boulot !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
concentratevi sul vostro lavoro!
occupez-vous de votre propre copie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non è il vostro lavoro.
- qui va m'en empêcher ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il vostro lavoro? - si'.
- votre boulot de policier ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andate e fate vostro lavoro.
va juste faire ton boulot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, continuate il vostro lavoro.
bien, continuez de bien travailler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che facciate il vostro lavoro.
faites votre travail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forza, fate il vostro lavoro.
- allez, faites votre travail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ammiro molto il vostro lavoro.
en fait, je suis fan de ce que vous faites.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proseguite il vostro lavoro, capitano.
continuez votre travail, capitaine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- apprezziamo molto il vostro lavoro.
- nous apprécions votre travail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i vostri lavori?
- et à propos du travail ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: