Results for stira translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

stira

French

cisaillement

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ti stira?

French

tu l'étires ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stira immagine

French

cisaillement de l' image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stira-pantaloni

French

presses pour pantalons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- stira, stira.

French

repasse !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stira il contrasto

French

Étirer le contraste

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stira quei pantaloni.

French

lisse-moi ce pantalon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vado io, tu stira.

French

skip me fait une recherche sur novak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mamie te li stira.

French

mamie va te les repasser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non so... come si stira.

French

je sais juste pas m'en servir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- inoltre, stira malissimo.

French

son repassage est horrible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"il cane che si stira".

French

le chien tête en bas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

svelto, stira il mio sopprabito.

French

vite, repasse mon manteau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no! - gli stira le camicie.

French

- tu repasses ses chemises ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come stiri tu non stira nessuno.

French

tu es la perle du repassage !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

papà, stira anche questi per me.

French

papa, repasse-ça pour moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco. vedi come si stira i pantaloni?

French

tu vois comme il lisse son pantalon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma è lui che lava, stira e cucina.

French

c'est lui qui repasse le linge, prépare la tambouille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indossa un vestito che non stira da mesi.

French

il ne doit presque jamais repasser ses costumes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tesoro, non si stira mai il taffetta'.

French

chérie, le taffetas ne se repasse pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,921,342,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK