Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto facendo i compiti di john.
je fais les devoirs de john.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto facendo i compiti.
je fais mes devoirs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- sto facendo i compiti!
fais-les en haut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, sto facendo i compiti.
moi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma sto facendo i compiti.
je fais mes devoirs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- charlotte, sto facendo i compiti.
charlotte, je fais mes devoirs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta facendo i compiti.
où est le gamin ? - il fait ses devoirs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai facendo i compiti?
tu fais tes devoirs ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- stai facendo i compiti?
tu as fais tes devoirs?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovresti finire i compiti di francese.
tu devrais finir tes devoirs de français.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stanno facendo i compiti?
ils ont des devoirs ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanno facendo i compiti.
- ils font leurs devoirs. - ils vont bien ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa stai facendo? i compiti?
tu fais quoi, tes devoirs ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta facendo i compiti a casa.
il prépare le terrain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che sto facendo i compiti il venerdi' sera.
que je fasse mes devoirs un vendredi soir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"maison", i nostri compiti di francese?
- "maison" ? pour le devoir de francais. ,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beamen non sta facendo i compiti.
beamen bosse pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta facendo i compiti, ecco come sta.
elle fait encore des devoirs, voilà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sai cosa? stanno facendo i compiti.
ils font leurs devoirs de maths...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come mai stai gia' facendo i compiti?
pourquoi tu fais déjà des devoirs ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: