Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una conversione sulla via di damasco.
converti tel paul sur la route de damas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sulla via di casa.
- sur le chemin de la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una rivelazione sulla via di damasco, signore.
une révélation aux proportions faramineuses, monsieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla via di gables.
dernier étage des gables.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla via di uscita?
sa sortie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' sulla via di casa.
c'est sur mon chemin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo sulla via di casa.
nous rentrons chez nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' sulla via di ritorno.
c'est sur votre chemin de retour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi comprarla sulla via di casa.
ce n'est pas une tragédie. t'achèteras ça en rentrant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nigella di damasco
nigella damascena
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- chiameremo sulla via di ritorno.
- on vous appelle sur le retour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla via di un accordo internazionale
le point sur la société de l'information
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- stai attenta sulla via di ritorno.
oui. conduis prudemment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' sulla via di washington. - già.
sur la route de washington.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
100,000 a salutarlo sulla via di casa.
100,000 pour le saluer sur le chemin du retour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si trovano in giordanian sulla via di casa.
ils sont en jordanie en route pour rentrer chez eux
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- non e' male, e' sulla via di casa.
c'est pratique. juste sur le trajet de la maison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'insegnano che paolo sulla via di damasco, sentì la voce di cristo.
on dit que paul... sur la route de damas, entendit le christ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e sulla via di casa o e' di passaggio?
vous rentrez à la maison ou vous ne faites que passer ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero sulla via di casa... quando venni rapita.
je rentrais chez moi... quand j'ai été enlevée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: