Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come per suonare il flauto?
comme quand on joue de la flute ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo a suonare il flauto.
c'est l'heure de jouer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ed ora, come suonare il flauto.
excellente idée. et maintenant, comment jouer de la flûte traversière ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che vuoi fare, suonare il flauto?
tu vas jouer de la flûte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il flauto?
ma flûte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il flauto?
- de la flûte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ha sentito suonare il flauto?
elle t'a entendu jouer de la flûte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non voglio sentirti suonare il flauto.
je ne veux pas t'écouter jouer de la flute, gamin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche suonare il flauto e' orribile.
jouer de la flûte, c'est horrible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho sempre voluto suonare il flauto.
j'ai toujours rêvé de jouer de la flûte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tuo padre ti faceva suonare il flauto.
- tu aurais dû faire de la flûte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi suonare il la!
joue un la.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rompi il flauto.
- casse la flûte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- suoni il flauto?
sérieux ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"il flauto di pan".
"les flûtes de pan."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che suona il flauto.
qui joue de la flute?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "il flauto magico".
- la flûte enchantée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-devi suonare il piano.
de jouer du piano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sa suonare il piano?
vous jouez du piano ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi canterò "il flauto".
je vais chanter "la flûte".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting